Notre Mission, Vision et Principes

Sommaire de cette page

• Notre Mission
• Notre Vision
• Nos Principes
• Code de conduite IFAT

Notre Mission

CIAP a pour mission d'améliorer les conditions de vie et de travail des petits artisans péruviens, en s'occupant de la commercialisation de leurs produits et en leur offrant des conditions avantageuses.

Notre Vision

CIAP sera une association leader représentant les artisans péruviens. En premier lieu, en satisfaisant leurs attentes, mais aussi en devenant leader de l'exportation d'artisanat péruvien avec une forte part de marché sur du long terme.

Nos Principes

1.- Des Hommes Nouveaux pour une Société Nouvelle
Face à la crise morale, où règnent la corruption et l'individualisme, nous respectons et promouvons les valeurs humaines, telles que:
· L'honnêteté, avec avant tout des comptes clairs. Travailler sans ambitions personnelles. Eviter tout acte amoral. Respecter les principes Incas: AMA SUA, AMA LLULLA, AMA QELLA (ne pas voler, ne pas mentir, ne pas être paresseux).
· La transparence : être honnête et transparent dans la vie économique et associative
· La responsabilité, la ponctualité et l'efficacité
· L'esprit de surpassement, la recherche constante du progrès et de la fidélité à notre peuple en rejetant la haine, l'injustice, l'égoïsme, la pauvreté, etc. Si possible changer nos attitudes personnelles.

2.- Développer notre force associative :
Nous pouvons sortir de cette situation de pauvreté et de sous développement seulement si nous sommes organisés et associés. Travailler main dans la main, en s'aidant mutuellement. Affronter ensemble et collectivement l'injustice, l'exploitation et la crise économique.

3.- Défendre et conserver notre identité culturelle Andine:
Nous conservons nos us et coutumes ainsi que nos traditions dans notre vie quotidienne (folklore, langue, art, technologie, etc.) et nous l'exprimons dans notre travail : l'artisanat.
Nous maintenons notre esprit communautaire : Union, solidarité, coopération mutuelle, fraternité (AYNI, MINKA, ETC.), sans distinction de race, credo, sexe, âge.

4.- Pratiquer un Commerce Communautaire, Juste et Solidaire:
Commercialiser directement nos produits, en évitant les intermédiaires qui ont toujours tiré bénéfice des producteurs et sont la cause de l'exploitation.
La commercialisation communautaire permet le développement de nos associations et contribue à améliorer les conditions de vie des artisans.

5.- Notre combat est " Non-violent mais Actif ":
Notre artisanat est l'expression de notre culture. C'est une forme de lutte contre l'oppression culturelle occidentale mais c'est aussi un moyen de survis. Grâce à la commercialisation de notre artisanat nous essayons de nous intégrer dans un système capitaliste qui nie notre participation.

6.- L'auto développement est notre but permanent:
Nous croyons au pouvoir de nos propres forces pour développer nos communautés.
Nos projets sont financés par nos propres excédents commerciaux. Nous ne dépendons pas de donations, nous ne voulons ni être dépendants ni assistés.

Code de conduite IFAT

Comme CIAP est membre de IFAT, l'association approuve, participe et met en pratique le code de conduite de IFAT.

L'objectif de la Fédération Internationale du Commerce Alternatif (IFAT : International Federation For Alternative Trade ) est d'améliorer les conditions de vie des populations les plus pauvres dans les pays en voie de développement. L'IFAT aide et renforce les associations qui proposent des alternatives dites " équitables", allant contre les pratiques commerciales injustes. En se basant sur les principes de solidarité et de coopération mutuelle, les membres de IFAT se sont unis pour créer une forme alternative et plus juste de faire du commerce. IFAT est donc une fédération qui promeut le commerce équitable et un forum où s'échangent des informations aidant ainsi les membres à maximiser les bénéfices et avantages que peuvent retirer les producteurs.

Les membres de l'IFAT adhérent au code de conduite suivant :

1. Commerce équitable - Au travers son activité commerciale, les membres de IFAT engendrent un bien être social et économique des producteurs marginalisés dans les pays en voie développement. Ils pratiquent le commerce équitable, paient dignement le producteur et la main d'œuvre nécessaire à l'élaboration du produit. Ils identifient les structures, mécanismes, pratiques et attitudes commerciales injustes et les évitent. Au lieu de se faire concurrence, les membres de IFAT coopèrent pour promouvoir le commerce équitable et la justice sociale. Leurs pratiques commerciales favorisent le producteur et ne constituent pas un moyen de maximiser leurs profits au détriment du producteur.
2. Transparence -Tous les membres de IFAT partagent en totale transparence les informations financières, les politiques de gestion, les pratiques commerciales, la provenance des produits, la planification de la production , le marketing et le développement. De cette manière, autant les membres que le public en général peuvent évaluer l'efficacité financière et sociale de IFAT et de chacun de ses membres. Cependant, cette politique d'ouverture respecte les informations commerciales ou politiques à caractère confidentiel.
3. Ethique - Dans la structure de leurs organisations, les membres de IFAT reflètent un compromis avec la justice, procurent des emploies équitables, tiennent une comptabilité officielle et publie régulièrement des rapports financiers ainsi que des rapports sur leurs activités. Ils essaient d'atteindre la meilleure efficacité possible à moindre coût et, selon les caractéristiques de chaque association, ils incluent les travailleurs dans la gestion et dans la prise de décisions au sein de l'association. Ils procurent à leurs employés des revenus dignes, afin que ceux-ci puissent bénéficier des premières nécessités, y compris les frais de santé, d'éducation et une capacité d'épargne.
4. Conditions de Travail - Ils garantissent des bonnes conditions de travail, en respectant les consignes de sécurité dans les locaux. Ils offrent des opportunités et encouragent le potentiel de chacun. Ils s'assurent que le travail se réalise dans de bonnes conditions, en utilisant des matériaux et des technologies appropriées et en développant de bonnes pratiques de travail et de production.
5. Emplois avec égalité d'opportunités - Ils s'opposent à la discrimination et assurent l'égalité d'opportunités à l'emploi autant pour les hommes que pour les femmes. Ils luttent contre l'exploitation, la pauvreté et les préjudices raciaux, culturels o machistes.
6. Préoccupation pour les personnes - Les membres de IFAT travaillent pour l'amélioration de la qualité de vie, prônent un développement durable et responsable autant pour les êtres humains que pour l'environnement. Ils n'exploitent pas le travail des enfants. Les activités commerciales ne contreviennent pas les revendications territoriales des communautés natives ou tout autre ressource vitale pour leur mode de vie.
7. Préoccupation pour l'environnement - Ils commercialisent des produits qui ne portent pas préjudice à l'environnement mais plutôt qui préservent le patrimoine écologique.
8. Respect de l'Identité Culturelle des Producteurs - Les membres de IFAT favorisent la production en développant les produits issus de la tradition des producteurs qui utilisent leurs ressources naturelles propres. Ils encouragent l'utilisation par les producteurs de leurs connaissances artistiques, technologiques et associatives afin de les aider à préserver et à développer leur identité culturelle.
9. Education, Promotion et Défense du Commerce Equitable - Ils éduquent et informent les consommateurs sur les injustices de l'ordre économique mondial et sur la pauvreté des producteurs dans les pays en voie de développement. Ils promeuvent une meilleure justice possible grâce au commerce alternatif et le défendent en tant que tel pour changer les injustices structurelles et les attitudes du commerce international. Ils informent le public et les entreprises sur le commerce alternatif et les valeurs culturelles et traditionnelles des pays du Sud afin de promouvoir la compréhension et le respect interculturel.

Relations de Travail

Les associations qui participent au commerce équitable établissent leurs relations dans un esprit de solidarité, confiance et respect mutuel, en évitant de porter préjudices à l'image et à la réputation des ses collègues. Leurs relations se fondent sur les bénéfices réciproques et les échanges équitables. Los membres et observateurs de IFAT règlent leurs différends avec un dialogue ouvert et direct.

1. Relations entre Associations de Commerce Equitable (ACE) et Consommateurs - Les ACE garantissent aux consommateurs des produits de haute qualité à un prix juste, elles se doivent de les informer, tant sur la provenance du produit que sur le commerce équitable. Les ACE reconnaissent qu'en prêtant une bonne attention aux clients (respect du consommateurs, techniques de commercialisation honnêtes) et en leur fournissant de bonnes informations, cela bénéficie à toutes les parties inclues dans le cycle commercial. Les ACE reçoivent de leurs clients des informations sur les tendances du marché et le cycle de vie du produit.
2. Relations entre ACE - En tant que représentantes des producteurs, les ACE s'efforcent de coordonner leurs activités, de les aider à atteindre une efficacité commerciale au plus bas coût possible, ainsi que d'ouvrir des marchés en leur bénéfice. Leur coopération et leur intermédiation commerciale répondent à une claire division du travail, en fonction de leur lieu géographique et de leurs ressources. Les ACE coopèrent entre elles en échangeant des informations sur les produits et les besoins du marché mais aussi sur les moyens de les satisfaire, de l'approvisionnement à la commercialisation. Elles essayent, grâce à des accords, d'éviter autant la copie que l'exclusivité. Elles coopèrent également en obtenant des financements, qui bénéficieront autant aux ACE qu'aux associations de producteurs, au travers de crédits, prêts et capitaux de travail en optimisant les revenus existants.
3. Relations entre ACE et associations de producteurs - La fonction d'une ACE est d'acheter et vendre. La fonction d'une association de producteurs est de produire pour vendre. Une ACE met à disposition des membres et observateurs des informations sur le marché et la réaction des consommateurs aux produits, ainsi qu'un appui financier et d'autres services selon ses capacités. Prenant en compte les habiletés et ressources de chaque producteur, les ACE et les associations de producteurs tentent d'améliorer la qualité et d'augmenter la variété de son offre. Les ACE comme les associations de producteurs respectent leurs compromis de manière responsable et professionnelle.
4. Relations entre Associations de Producteurs - La coopération entre associations de producteurs est franche, ouverte et fondée sur le respect mutuel, pour le bénéfice de tous ses membres. Les associations de producteurs évitent la concurrence déloyale, par conséquent elles ne dupliquent ni les dessins ni les patrons des autres groupes sans leur autorisation. Elles échangent des informations, réalisent ensemble des ateliers de formation, entreprennent des actions collectives et, dans la mesure du possible, elles discutent de problèmes communs.
Parmi les membres de IFAT, nous trouvons des associations de commerce alternatif du Nord et du Sud et des associations de producteurs appuyant les objectifs de l' IFAT même si elles ne s'impliquent pas directement dans la commercialisation.
Code de conduite approuvé lors de la Conférence d'IFAT en 1995, à New Windsor, Maryland 13 mai 1995.

International Federation for Alternative Trade