Tawaq
Nom: Ateliers
Associés Wari Ayllu de Quínua
Lieu: Vitarte, à 10 Km. de Lima
Produits: Céramique décorative et utilitaire, retables
Tawaq est une association
formée par de jeunes artisans qui ont dû quitter leur village
natal, Quinua (ou le village des céramiques) dans le département
d'Ayacucho pendant les années de violence causé par le
sentier lumineux. Pendant toutes ces années, tous les adolescents
du village étaient considérés comme terroriste
et s'ils ne l'étaient pas ils devaient se joindre à la
ronde de l'autodéfense organisée par l'armée. Ces
jeunes n'ont alors pas eu d'autres solutions que de fuir. Felix Sánchez
nous raconte son expérience.
" Avant
de venir à Lima, je vivais dans une métairie appelée
Huallhuayoc, c'est une annexe de Moya (près de Quinua). Là-bas
mon père travaillait la céramique et depuis tout petit
je travaille avec lui. Nous sommes venus à Lima à cause
du terrorisme. Lorsque l'armée organisait des rondes paysannes,
il était impossible de travailler.
L'armée
et les rondes paysannes de Huamanguilla et Castropampa nous ont tous
réunis, environ 150 personnes, jeunes, adultes, enfants, etc.
de 6h du matin jusqu'à midi et nous ont jetés de chez
nous par la force mais je me suis pas laissé faire et j'ai
frappé l'un d'eux. Il est allé se plaindre auprès
de l'armée et les soldats nous ont mis à nus et nous
ont châtié pendant 4h par terre. Ca, c'était quand
les " ronderos " (groupement de civils contre la délinquance)
de Huamanguilla sont entrés dans l'armé, depuis lors
ils se sont organisés. Nous aussi, une fois notre groupe organisé,
nous avons commencés à patrouiller. En ce temps, j'étais
dans la patrouille numéro 1 et tout le temps on sortait patrouiller
avec l'armée, mais il ne nous laissaient pas travailler, ils
ne nous laissaient pas non plus rentrer chez nous. En 1991 j'étais
déjà recherché pour ne pas assister aux réunions
politiques de ce partis (en allusion au sentier lumineux).
Je suis venus
pour la première fois à Lima en 1990 avec mon cousin,
puis ma femme est venue nous rejoindre. Nous sommes partis avec la
compagnie de bus "Molina", nous sommes arrivés à
6h du matin et nous avons attendu un proche qui habitait à
Lurin jusqu'à 9h. Il nous a conduit à Lurin où
nous avons travaillé pendant presque un mois.
Avant de venir,
je connaissais déjà Tawaq parce qu'il s'était
crée un petit groupe à Quinua lors de la visite de M.
Mauro Enríquez. Lorsqu'un compatriote est venu à Lurin,
nous avons parlé avec lui et m'a dit qu'il connaissait mon
frère qui habitait à Vitarte. Il m'a dit "allons
à Vitarte". Après ma journée de travail,
nous y sommes allés. Nous avons rencontré un compatriote
rue Estrella qui nous a emmené jusqu'à la " chocita
" (petite maison dont le toit est en paille) de mon frère
qui vivait là depuis 5 ans. A partir de là, j'ai commencé
à travailler avec mon frère comme travailleur indépendant
puis, peu de temps après j'ai trouvé un terrain à
louer. Je n'ai jamais pu avoir de terrain à moi car je suis
malade. Le travail se faisant rare, je suis parti avec ma maladie
à Ayacucho et le temps a passé: Aujourd'hui j'ai délégué
mon travail à une autre personne mais quelquefois il n'y a
pas de commandes. J'ai 7 enfants qui vont la demi-journée à
l'école et les plus grands m'aident l'autre moitié de
la journée. Malheureusement la maladie m'empêche de progresser.
On me dit que c'est du psoriasis malin, cela m'empêche de travailler
normalement et de payer les frais scolaires de mes enfants, le plus
grand vient de terminer le lycée, il a 18 ans et le plus petit
a 7 ans.
Je voudrais que tous les produits se vendent pour aider les ateliers
les plus oubliés, comme le mien. Les ateliers dans le besoin
doivent constituer une priorité."
Tous ceux
qui sont arrivés à Lima recherchaient des compatriotes,
des proches qui étaient arrivés des années auparavant.
Presque tous vivaient dans des conditions précaires mais ils
avaient toujours un petit coin pour les accueillir.
Mauro Enríquez est arrivé à Lima en 1982 pour se
former. Il a intégré le Centre de Développement
Artisanal (CEDA) où il a reçu une formation complète
en céramique et en gestion d'entreprise.
Mauro nous raconte
son expérience:
" Les
premiers compatriotes ont commencé à arrivé en
1984 lors du massacre de Quinua par les militaires et ce jusqu'en
1989. Quelques jeunes ont réussis à intégrer
le CEDA grâce à mon aide vu que j'étais déjà
installé à Vitarte (Lima).
Ils
arrivaient chez moi et c'était difficile de les aider, il n'y
avait pas de place où dormir et peu de couvertures. Certaines
femmes et enfants ne parlaient que le Quechua et avaient l'habitude
de vivre à la campagne avec leurs animaux, ce nouvel endroit
était donc très différent et c'était surtout
difficile pour les femmes. Grâce à la formation que j'ai
reçu au CEDA nous avons pu commencer à nous organiser
en 1984 sous forme d'atelier familial. A Quinua il n'y avait pas d'associations
ou d'entreprises qui fonctionnaient comme tel, c'est pour cela que
nous avons pensé que chaque membre devait avoir un atelier.
Au début, nous étions seulement Gedión Fernández,
Heraclio Navarro, Javier Navarro, ma femme Julia et moi. Entre 1987
et 1988 lorsque plus de jeunes sont arrivés de Quinua, nous
les avons hébergés chez nous et les avons embauchés
dans nos ateliers, puis nous avons défini les statuts et l'organigramme
des partenaires pour augmenter le nombre de membres.
Les premières années ont été très
difficiles, nos produits se vendaient seulement pendant les foires
et les salons, nous ne connaissions pas d'exportateur. Ceux qui arrivaient
de Quinua ne s'habituaient pas aux 4m2 qui englobaient la cuisine,
la chambre, l'atelier et le poulailler (certains même élevaient
des poules).
J'ai connu AIP en 1987 lorsque je suis allé suivre une formation
à San Francisco de Yarinacochas à Pucallpa grâce
à un programme du gouvernement. Les Shipibos (communautés
indigènes d'Amazonie) faisaient partis de AIP mais leur organisation
ne fonctionnait pas bien, je me suis alors intéressé
à AIP pour leur présenté TAWAQ".
Ils ont également
essayé d'organiser les artisans à Quinua mais ce projet
est tombé à l'abandon quand la situation de violence est
devenu insupportable. Le groupe s'est consolidé entre 1988 et
1990 et s'est affilié à AIP en 1991.
Entre 1994 et1998, ils ont eu accès à deux projets du
"Fondo Contravalor Perú - Canadá" (c'est à
dire qu'une partie de la dette externe du Pérou envers le Canada
se transforme en dons pour des projets de développement), grâce
auxquels ils ont pu créer des ateliers pour la majorité
des membres, Ils ont également obtenu des conseils de professionnels
pour la production et l'administration. L'autre parti du projet consistait
à prêter de l'argent aux artisans afin de financer leur
fonctionnement. Le résultat de ces projets et des fonds propres
apportés a été la construction d'un terrain de
675m2 sur lequel ils ont pu construire leur propre local.
L'organisation
Tawaq est composé
de 2 organismes: le premier comprend les Ateliers Associés "Wari
Ayllu" de Quinua et le deuxième l'entreprise Tawaq Kallpa
S.A.
Tawaq
organise des réunions générales une fois par mois
pour tous les membres de l'association. On y traite les sujets les plus
importants tels que les commandes, les activités à réaliser,
etc. La direction est composée de 9 membres qui se réunissent
chaque semaine pour régler les problèmes et parler de
la marche à suivre par l'association. Le personnel administratif
comprend deux personnes, une qui se charge de la comptabilité
et l'autre de la commercialisation. Ce dernier s'occupe également
du suivie des commandes, des emballages, etc.
Quant à Tawaq Kallpa S.A., elle est constituée d'une assemblée
générale de partenaires, une direction, un gérant
et un assistant administratif. Tawaq Kallpa S.A. a été
crée exclusivement pour les opérations commerciales et
aussi afin de ne pas mélanger la comptabilité de l'association
et la comptabilité de ses opérations commerciales.
Il existe aussi un Comité de Femmes, formé par les épouses
des membres qui réalisent différentes activités
sociales.
Production et
commercialisation
Tawaq est composé
de 24 ateliers familiaux, la plupart fabrique des céramique typiques
de Quinua, et 4 fabriquent des retables.
La quantité
de modèles proposée par chaque artisan est illimitée.
Lorsque arrivent les commandes, les artisans se distribuent la production
en fonction des modèles que chacun a proposé. Chaque artisan
possède son propre atelier et si nécessaire Tawaq met
à leur disposition un centre de production. Un responsable est
chargé du suivi de la production, un autre spécialiste
se charge du contrôle qualité et supervise le conditionnement
et l'emballage. Les produits non conformes sont renvoyés à
l'artisan et doivent être mis en réserve.
L'artisan reçoit
une avance de 35% sur le montant de la commande (afin de pouvoir acheter
le matériel nécessaire pour produire cette commande),
et se fera payer entièrement contre remise des marchandises,
une fois celles-ci déclarées conformes. Les artisans reçoivent
au final 58% du prix FOB, le reste sert à couvrir les frais administratifs,
les frais d'emballages et les coûts d'exportation.
Services et avantages
réservés aux membres
Pendant toutes
ces années, Tawaq a élaboré toute une série
d'avantages pour ses membres, les principaux sont les suivants :
La caisse de
Solidarité. - C'est une réserve d'argent spécialement
conçue pour prêter aux membres afin qu'ils puissent acheter
un terrain pour construire leur maison ou leur atelier. Le remboursement
de ce prêt est déduit des ventes de l'artisan. Le montant
du prêt est de 2 500 à 3 000 dollars avec 1% d'intérêt
annuel. Aujourd'hui, la majorité des membres ont leur propre
local, à l'exception de 4 ou 5.
La réserve
de capital pour le travail.-
Cette réserve d'argent sert à la fois à pré
financer les commandes des artisans, c'est à dire à leur
donner une avance sur la commande, et aussi à payer l'artisan
dès livraison de sa marchandise (alors que le paiement du client
s'effectue plus tard).
La caisse de
santé. - La caisse pour la santé est un fond de solidarité
grâce auquel l'association peut payer les frais médicaux
de ses membres et de leur conjoint. Quant à la caisse d'inhumation,
elle permet le paiement complet des frais d'inhumation en cas de décès
d'un membre ou de son conjoint.
Trousse à
Pharmacie.- Un membre de la direction met à la disposition
de tous les membres une trousse à pharmacie avec des médicaments
de base et des soins de première nécessité.
Centre de services.-
Il s'agit d'un centre, ouvert à tous les artisans, équipé
de machines spéciales nécessaire à la fabrication
d'artisanat (comme par exemple un four électrique spécialement
conçu pour de fortes températures). Avant la création
de ce service, les artisans avaient recours à des centres privés.
Activités
et projets sociaux
Tawaq réalise
diverses activités sociales lors de la fête des Mères,
la fête des Pères, le carnaval, l'anniversaire de la naissance
de Tawaq (le 9 décembre), etc.
Pendant les
journées sportives (comme par exemple les compétitions
entre ateliers), le Comité des Femmes se charge de la vente de
nourritures et de boissons afin de récolter des fonds qui serviront
à remplir la hotte de noël.
Tawaq organise
aussi des réunions entre les membres et leur offre des formations
dans divers domaines, tels que la gestion d'entreprise, la qualité,
etc. La participation des dirigeants à ces formations est vivement
recommandée.
Tawaq privilégie
son local communal pour les réunions, les rencontres ou tout
autre type d'activités avant de recourir à d'autres institutions.
La boutique
communale est gérée par le Comité des Femmes. Elles
y vendent des produits de première nécessité pour
les membres de Tawaq mais aussi pour les voisins. Les associés
ont la possibilité d'acheter à crédit.